<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.1" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:dtvmedia="http://participatoryculture.org/RSSModules/dtv/1.0"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>Anne Roy, journaliste</title>
	<link>http://www.anneroy.fr/index.php</link>
	<description>articles, photos, sons et vidéos de mes reportages, et des mes pensées vagabondes</description>
	<pubDate>Tue, 15 Dec 2009 13:38:30 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.1</generator>
	<language>fr-fr</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/7.7" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>anneroy78@hotmail.com ()</managingEditor>
		<webMaster>anneroy78@hotmail.com</webMaster>
		<category></category>
		<ttl>1440</ttl>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>Un blog utilisant WordPress</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>anneroy78@hotmail.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://60gp.ovh.net/~anneroy/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<image>
			<url>http://60gp.ovh.net/~anneroy/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
			<title>Anne Roy, journaliste</title>
			<link>http://www.anneroy.fr/index.php</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>CHARTER « Je préfère encore être coupé en cent morceaux plutôt que d’être renvoyé en Afghanistan »</title>
		<link>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/12/15/charter-%c2%ab-je-prefere-encore-etre-coupe-en-cent-morceaux-plutot-que-d%e2%80%99etre-renvoye-en-afghanistan-%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/12/15/charter-%c2%ab-je-prefere-encore-etre-coupe-en-cent-morceaux-plutot-que-d%e2%80%99etre-renvoye-en-afghanistan-%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Dec 2009 09:37:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anne ROY</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[migrations]]></category>

		<category><![CDATA[France]]></category>

		<category><![CDATA[charter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.anneroy.fr/index.php/2009/12/15/charter-%c2%ab-je-prefere-encore-etre-coupe-en-cent-morceaux-plutot-que-d%e2%80%99etre-renvoye-en-afghanistan-%c2%bb/</guid>
		<description><![CDATA[Menacs de mort par les Talibans, Aziz Kalmani et Ajmal Hotaki doivent tre expulss ce soir vers leur pays. Joints dans le centre de rtention de Lille Lesqin, ils tmoignent de leur dtresse. (L&#8217;Humanit du 15 dcembre 2009)
Depuis quils ont appris, samedi, quils doivent tre renvoys en Afghanistan, Ajmal Hotaki et Aziz Kalmani, 22 et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Menacs de mort par les Talibans, Aziz Kalmani et Ajmal Hotaki doivent tre expulss ce soir vers leur pays. Joints dans le centre de rtention de Lille Lesqin, ils tmoignent de leur dtresse. (L&#8217;Humanit du 15 dcembre 2009)
Depuis quils ont appris, samedi, quils doivent tre renvoys en Afghanistan, Ajmal Hotaki et Aziz Kalmani, 22 et 25 ans, nont plus  ni nuit, ni jour, ni repos .  Nous passons notre temps  tourner en rond, sans manger ni dormir : nous ne savons pas ce que nous allons devenir, nous ne savons mme plus si cest ce soir ou demain nous devons tre dports , expliquaient-ils hier avant de faire le rcit des menaces de mort que leur ont faites les Talibans. Depuis le Centre de rtention de Lille-Lesquin, o ils sont retenus depuis 20 jours pour le premier, depuis 14 pour le second, ils racontent les raisons de leur dtresse.
Ajmal Hotaki vient de la rgion de Kunduz, o quelques temps avant son dpart, 250 personnes ont t tues par les Talibans.  Jai moi-mme t captur  deux reprises, explique-t-il. La premire fois, ils mont accus de travailler avec le gouvernement et mont retenu pendant un mois, ils mont mme cass le bras. La seconde fois, ils voulaient que je commette un attentat suicide pour eux. Jai refus. Mon pre ma dit : nous devons sauver au moins une vie, tu es jeune, quitte ce pays. Et voil huit mois que je suis parti.  Ajmal est arriv il y a un mois en France. Il na pas demand lasile :  quand jai vu autour de moi tous ces rfugis, qui pourtant ont obtenu des documents officiels, dormir dehors dans le froid, je me suis dit que je ne voulais pas rester dans ce pays mais aller en Angleterre. Et maintenant cest trop tard. 
Aziz Kalmani vient aussi de Kunduz mais habitait  en dehors de la ville, dans un endroit o il y a beaucoup de Talibans.  Il a fui lAfghanistan quand ces derniers lont menac de mort, il y a cinq mois, pour navoir pas voulu les rejoindre.  Comme je travaillais avec le parti Afghan Mellat, qui supportait Ahmid Karza pour llection prsidentielle, la pression sest amplifie et jai d fuir.  En France, Aziz a officiellement dpos une demande dasile.  Mais elle a t rejete, et je ne sais plus quoi faire. Jai emprunt beaucoup dargent pour venir, 11 000 euros. Et je nai aucun moyen de les rembourser .
Aziz devait tre prsent hier  lambassade dAfghanistan. Ajmal au tribunal : la veille, le traducteur qui lui avait t propos tait  un Kurde qui ne parlait pas le pachtou, ma langue, mais uniquement le farsi. Quand le juge sest aperu que nous ne nous comprenions pas, il ma demand de revenir une autre fois.  A lide de rentrer, leur panique est totale.  Cest comme si quelquun buvait mon sang , raconte Aziz.  Je prfrerais encore tre tu et dcoup en cent morceaux plutt que de rentrer , conclut Ajal. Hier, sept autres Afghans, promis au mme sort, taient retenus dans le centre de Coquelles aux environs de Calais o ils ont t arrts. Leur colre est telle, quils ne veulent plus parler  personne.
Anne Roy (traduction Hanan Jaji)
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/12/15/charter-%c2%ab-je-prefere-encore-etre-coupe-en-cent-morceaux-plutot-que-d%e2%80%99etre-renvoye-en-afghanistan-%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L’errance sans fin d’Hanan, réfugié afghan</title>
		<link>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/10/17/l%e2%80%99errance-sans-fin-d%e2%80%99hanan-refugie-afghan/</link>
		<comments>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/10/17/l%e2%80%99errance-sans-fin-d%e2%80%99hanan-refugie-afghan/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2009 19:23:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anne ROY</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[ARTICLES DE PRESSE]]></category>

		<category><![CDATA[migrations]]></category>

		<category><![CDATA[charter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.anneroy.fr/index.php/2009/10/17/l%e2%80%99errance-sans-fin-d%e2%80%99hanan-refugie-afghan/</guid>
		<description><![CDATA[Article paru le 13 octobre 2009
Il avait dix-neuf ans quand il a fui lAfghanistan, pris en tau entre les menaces des talibans et les pressions de larme amricaine. Aprs six ans derrance  travers lEurope, le voil pour la seconde fois  Calais : en 2007, il a t renvoy en charter, de Londres vers [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Article paru le 13 octobre 2009
Il avait dix-neuf ans quand il a fui lAfghanistan, pris en tau entre les menaces des talibans et les pressions de larme amricaine. Aprs six ans derrance  travers lEurope, le voil pour la seconde fois  Calais : en 2007, il a t renvoy en charter, de Londres vers Kaboul. Hanan nous raconte son interminable exil.

Calais, envoye spciale.
Il a fui  un pays en guerre , un pays  o trente-sept nations sont venues se battre . Voil plus de six ans quHanan est parti dAfghanistan. Six ans derrance. Six ans  travers les plaines et les montagnes, les villes et mme la mer. Six ans  pied, en bus, en train, en  bateau ,  avancer et souvent  attendre, cach dans les bois, dans un appartement, en prison. Ou  reculer, refoul plusieurs tapes en arrire. Puis  avancer  nouveau. Si le rcit de ce jeune Afghan rsonne aujourdhui de faon particulire, ce nest pas uniquement par sa dure. Cest aussi parce quil a dj atteint une premire fois son objectif, lAngleterre. Refoul en charter, il a d recommencer une seconde fois son long et prilleux exil. Aujourdhui, Hanan est en attente dune solution pour passer, une seconde fois, de lautre ct de la Manche. Alors que des rumeurs persistantes parlent dun charter en prparation pour lAfghanistan, son histoire prouve, sil le fallait encore, combien ce projet est inhumain. Inhumain et inutile.  (more&#8230;)
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.anneroy.fr/index.php/2009/10/17/l%e2%80%99errance-sans-fin-d%e2%80%99hanan-refugie-afghan/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
